«Norwegian Wood» - Noruwei no mori (Норвежский лес)

[skerper]

Композиция The Beatles «Norwegian Wood (This Bird Has Flown)» имеет к сюжету романа и фильма прямое отношение, поэтому ее стоит послушать еще раз……

Норвежский лес, фильм снятый по одноименному роману Харуки Мураками – это первая попытка экранизации Мураками. Фильм снят в Японии в 2010 году, но не японцем – режиссер Ань Хунг Чан франкоязычный вьетнамец, это несколько странно…… Но если учесть, что сам Мураками, хоть и японец и пишет о японцах, но пишет не по-японски, вернее не для японцев – он пишет как европейский писатель, и в своих романах пытается донести всему остальному миру понимание Японии и японцев…… Возможно именно поэтому никто из японских режиссеров не рискнул замахнуться на Мураками…… удачная эта попытка или нет – я не берусь судить, я не профессиональный кинокритик……. Но этот фильм я посмотрел дважды…….

Я не пишу рецензии, и не делаю рекламу, то, что я тут пишу – исключительно личное восприятие увиденного…….

Я не пишу рецензии, и не делаю рекламу, то, что я тут пишу – исключительно личное восприятие увиденного……. И прочитанного, ведь сначала было слово – роман! Роман «Норвежский лес», произведение очень сложное, многоплановое, хотя весь он посвящен одному герою – Тоору Ватанабэ…… Кинематограф имеет собственные законы, и по этой причине в фильм попало далеко не все, о чем повествует роман, но основные моменты отражены – взросление, осмысление себя, первые сексуальные опыты, любовь…… Да, именно любовь и желание понять ее, сохранить ее, сохранить себя в ней……. Многое из того, что происходит с Ватанабэ, знакомо и нам…… у каждого из нас есть свой «Норвежский лес» со своим колодцем памяти, на дне которого покоится наше прошлое – детство, отрочество, юность, первая любовь, первый секс, первые потери, первая смерть……. И наша задача сберечь это прошлое, не беспокоить без крайней необходимости мирный сон лежащих там скелетов – без этого прошлого наше настоящее превратится в фантом, и нам будет уготована участь Агасфера – вечного скитальца……
В целом, «Норвежский лес» - кино не для всех, это не блокбастер, не экшен и не фэнтези, категория «мелодрама» очень условна……. Фильм длится 2 часа 13 минут, и возможно для кого-то это покажется невозможно долгой мурой……. Но я не жалею потраченного времени, мне нравится кино, над которым надо думать и которое заставляет думать! В фильме звучит замечательная музыка Джонни Гринвуда и Битлз, и очень много места занимает великолепная природа Японии, а актеры настоящие японцы, поэтому лучше смотреть версию с субтитрами – мелодия японского языка является неотъемлемой фишкой этого фильма…….
Тем, для кого «Особенности национальных охот и рыбалок» не являются высшим достижением кинематографа, и тем, кто любит думать, а не тупо пялиться в экран, я желаю приятного просмотра!
Это финальные кадры фильма…….